کتاب سال مرگ ریکاردو ریش

اثر ژوزه ساراماگو از انتشارات هاشمی - مترجم: عباس پژمان-داستان فلسفی

سال: 1936. اروپا رقص می کند در حالی که یک دیکتاتور مزدور خود را در پرتغال تاسیس می کند. شهر: لیسبون - خاکستری، بی رنگ، کروی. ریکاردو رییس، یک دکتر و شاعر، پس از شانزده سال در برزیل، به خانه آمده است.



خرید کتاب سال مرگ ریکاردو ریش
جستجوی کتاب سال مرگ ریکاردو ریش در گودریدز

معرفی کتاب سال مرگ ریکاردو ریش از نگاه کاربران
4 1/2 ستاره. ریکاردو رایس یکی از نامزدهای نامطلوب یا اصلاح الگویی از فرناندو پزوا، شاعر بزرگ قرن بیست و یکم از پرتغال بود. او در آوانگارد در لیسبون فعال بود، کمی منتشر شد و در سن 1935 در سن سیروئین جان خود را از دست داد. پس از مرگ او یک تنه بزرگ از نوشتن ناقص او یافت شد، از جمله شعر تحت نام ریس، آلوارو د کامپوس، و آلبرتو Caeiro. به نام برناردو سوارس، کلاسیک کافی بود که به عنوان یک رمان به نام \"The Book of Disquie\"، مجموعه ای از قطعات کوتاه که برخی از بیوگرافی Pessoas را دربر می گرفت، جمع آوری کرد. Pessoas به عنوان یک کل کار دیده می شود به سوال از خود و هویت. شعر Pessoas همانطور که من در ترجمه آن را خوانده ام، بسیار عالی است. رمان با قایقرانی ریکاردو رییس به لیسبون آغاز می شود و از انتصاب برزیل به مناسبت مرگ پوسواس برگزار می شود، در پایان سال من فرض می کنم باید 1935 باشد. Reis یک دکتر است، صرفه جویی کرده و به یک هتل زیبا می پردازد و درآمد حاصل از آن بسیار کم است. او به شعر قدیمی اش نگاه می کند، چند شعر را شروع می کند، خیابان های لیسبون را می گذراند، یک رابطه ی مخفی با یک محفل محترم به نام لیدیا (نام بسیاری از اشعار او نوشته شده است)، با یک زن جوان از خانواده ی خوب که می آید، وسواس می شود به لیسبون با پدرش برای درمان یک دست چپ فلج شده و با روحیه پزوا ملاقات می کند - ارتباطی با او برقرار می کند. در اطراف او، سالازار کنترل خود را نسبت به پرتغال تشدید می کند، یک دولت سوسیالیستی در اسپانیا انتخاب می شود و هتل با سقوط اسپانیایی پناهندگان اسپانیایی است. داستان در یک جریان هوشیاری شخص ثالث با جملات طولانی و حلقه ای بیان شده است که عمل محدود را از اهمیت بیشتری برخوردار می سازد و برخی از جنجال های سیاسی جنجالی و سحر آمیز نشان می دهد که معنای بیشتری از آنها بیان می شود. با این حال، آنها جملات بلند و آهسته، پاراگراف های طولانی هستند، و حقیقت این است که توکنر صفحه نیست. من آن را ترک کردم و بیش از دو هفته پیش از آنکه در انتهای آن قرار بگیرم، برگشتم. Pessoa طرح های زیادی برای اشعار Heteronyms خود داشته است. کتاب ها، بررسی کتاب ها توسط سایر نام ها، اما هرگز در برنامه ها عمل نکرد. ریکاردو ریس شخصیت ساخته شده در یک داستان داستان است که توسط حوادث تاریخی واقعی ساخته شده است که او پاسخ نمی دهد، عمل می کند. ما از این عنوان می دانیم که این کتاب در مرگ ریس به پایان خواهد رسید اما این پایان می تواند با ترس و وحشت واقعی باشد.

مشاهده لینک اصلی
ریکاردو ریس یک دکتر و پرتغالی شاعر، که در سال 1919 به برزیل مهاجرت کرد و به خانه در پایان 1935.Educato توسط یسوعیان بازگشت است، شما می توانید econservatore شعر کلاسیک politica.Ricardo ریس وجود ندارد تعریف کنیم. این یک اختراع است، نامی از فرناندو پزوا، نام و نام خانوادگی که شاعر پرتغالی به زندگی و شخصیت خود داده است؛ و آن را دقیقا به این خاطر از مرگ پسوآ ریس تصمیم به بازگشت به پرتغال Portogallo.E از استادو نوو، رژیم فاشیستی سالازار، در حالی که در افق CA جنگ داخلی اسپانیا و کمی بیشتر در آن وجود دارد جنگ دوم mondiale.Cà ¨ خیلی در این کتاب، CA مثلث عشق را با رئوس در ریکاردو ریس، خدمتکار Lìdia و غنی Marcenda، مثلث بین شاعرانه @ @ ساراماگو، Pessoa و همان ریس، لیسبون و پرتغال - این کمی و کشور غم، رژیم سالازار، مقالات که رژیم، سرکوب، جنگ داخلی اسپانیا، فرناندو پسوآ، دوباره برای نه ماه برجسته، می توانید در سراسر جهان سفر قبل از مرگ، اما نمی تواند به عنوان خوانده شده، مرده می تواند .این وقایع تاریخی، داستان از پرتغال فاشیستی هستند در پس زمینه، بیش از تنها در پایان، دیگر از نقطه نظر روزنامه رژیم ولی برای کسانی که Lìdia، خواهر یک انقلابی روایت، و سلطنت و نگه داشتن در vatore ریکاردو ریس،dottore به انقلاب مخالف @ همه از این در ارتباط از نوشتن ساراماگو، نه صرفا با پاراگراف های بی پایان آن، صدای laccavallarsi از انحرافاتی در معنای کلمات و cose.Tutto این به ماه گذشته به زندگی دکتر ریکاردو رییس، تنهایی او، حتی در مقابل تاریخ، و نایب قاطعانه اش.

مشاهده لینک اصلی
AFT از مرگ فرناندو پسوآ آگاه، ریکاردو ریس تصمیم به بازگشت به لیسبون پس از 16 سال تبعید در Rio de Janeiro، شاید در جستجوی معنایی برای coisas.Agora که در لیسبون است خودش می دهد فکر به دلیل رها برزیل؛ او نمی داند چگونه روزهای طولانی را که در مقابل او می کشند اشغال کند. راکد در سطح حرفه ای است هیچ خانواده ای ندارد، دوستان واقعی نیست، بلکه نیازی به داشتن آنها ندارند؛ سدیم £ می داند که چگونه به تعامل با دیگران و خرابه آنچه که می تواند یک انار زندگی ¢ معناشناسی satisfatória.Ou به عنوان فرد، TAMBA © متر ریس به تازگی در £ چیره شدن بر این à © قرار باشد و استفاده از جهان است که محیط اطراف، که باعث می شود آن را در کامل ترین عدم وجود زندگی می کنند. مفهوم این کتاب بسیار جالب است. Aliás، à © اولین ساراماگو بیداری من توجه £ o.Quem مطمئن شوید حداقل فرناندو پسوآ دانید ما در مورد الگوا © متر صحبت منحصر به فرد، بین NIO گالیم © و جنون، او هرگز نمی تواند اجرا به دور از شما próprio و در آرزو TA £ felicidade.Os خود heterónimos SA £ رسیده o مدرک خود را گالیم © NIO، برای در £ در دنیای واقعی وجود داشته باشد، به دست آورد própria atravà زندگی © ها از ویژگی های آن únicas.Um کتاب است که در ریچارد ارائه ریس، یک نفر heterónimo است و در نتیجه، یک فضای © CIE سایه تغییر دهید، نفس از خالق خود، به عنوان یک با زندگی در دنیای واقعی در £ وقف تواند متوقف بودن interesting.The ‰ تقریبا به عنوان یک مطالعه روان توسط فرناندو پیسوا. بسیار توصیه می شود.

مشاهده لینک اصلی
کتاب لذت بخش است که موجب صرفه جویی در مصرف بیش از حد شما نمی شود. RejiÅ¡as grįžta که ریکاردو از برزیل â لیسبون ... هنگام دریافت از lVar de Campos را ... تلگراف در مورد مرگ فرناندو پسوآ (هر سه نام - همان heteronimai فرد واقعی). RejiÅ¡as خواندن laikraÅ¡Ä S، vaikÅ¡to در اطراف شهرستان ... (ساراماگو استعداد لیسبون طور مستقیم افزایش درآمد حاصل از گردشگری!)، ارتباط با روح پسوآ (زندگی / ادغام مرگ و طنز: Å¡mÄ-ارتش آزادیبخش به رخ کشیدن که یکی ... برای باقیمانده یک ساعت در یک فنجان قهوه داغ صرف کنید. برای یک مرد متولد شده و پس از مرگ او نه ماه بعد ...). Reverans Borges: The Reagan The God of the Labyrinth، The Book of Herbert Quain، نویسنده Borges، خوانده است. Pasažai žibintininkÄ ... در مورد مرگ NuSkin ™ برای تشخیص زمان و باران، Å¡mÄ-Kla های ... شگفت آور IA ... neramų RejiÅ¡o خواب ... و ... MarsendÄ - خالص، شعر کامل است. یادداشت خود را: بازدید از مجسمه کاموئن؛ شعر پوسو را پیدا کنید (شاعر من جاه طلبی من نیست، تنها راهی که من برای بودن آن هستم).

مشاهده لینک اصلی
لیدیا، Marcenda، شما می پایان یافت؟ لیدیا، زن قوی و شکننده در یک زمان، که در آن شما ساراماگو را ترک کرده است؟ و شما، Marcenda، موجودی ضعیف، که در آن شما رفته اند؟ سرنوشت خوب دیگر سزاوار کانتور توجه بیشتر به همه چیز و به ایده ها، و به جای آن فقط ساراماگو به حال به نوشتن به شما، ماهی وجود دارد از برزخ است که تغذیه الهام از هنرمندان، فقط یک چه ¬، که شما منجنیق به این، شما را برآورده که ریکاردو ریس، راه رفتن مرد مرده و صحبت کردن با مرده، و سپس شما را رها در تاریکی، چه موضوع © بازی، عملکرد به پایان رسید، و من به تعجب آنچه از شما، فرزند شما، لیدیا، دلتنگی شما، مارسندا بود ... سیاست مرگ ادبیات است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب سال مرگ ریکاردو ریش


 کتاب آخرین روزهای والتر بنیامین
 کتاب مرگ به وقت بهار
 کتاب شادکامی، شکوفایی و زندگی خوب
 کتاب در دام افتاده
 کتاب ضیافت افلاطون (راهنمای خواننده)
 کتاب خط خطی های روح سرگردان