کتاب مرفی

اثر ساموئل بکت از انتشارات ققنوس - مترجم: سهیل سمی-داستان فلسفی

در ميان رمان‌ های ساموئل بكت، شاعر، نويسنده و نمايشنامه‌ نويس ايرلندی (۱۹۸۹-۱۹۰۶) مِرفی چند شخصيت و طرحی كم ‌و بيش روشن دارد. از بعضی جهات به خود «بكت» شبيه است. زندگينامه‌ نويسان او به خطوط موازي ميان اين رمان و زندگی بكت اشاره كرده‌ اند. گفتنی است بكت در زمان نگارش اين رمان در لندن به روانكاو مراجعه می كرده است.
بكت در همان دوره، عامدانه و به قصد تجربه كردن فضا و روحيه‌ها براي ديدار با «جفری تامپسن»، دوستش، به بيمارستان مي‌رفت. در رمان مطالبي نيز وجود دارد كه به خاطرات و ديده‌ها و شنيده‌هاي بكت از دوران كودكي تا بزرگسالی اش مربوط می شدند. با وجود تمام تمسخرها و شرح‌ های عينی، روشن است كه نويسنده با مِرفي همدلی دارد. اين كتاب در دوره‌ای نوشته شد كه بكت مانند بسياری از نويسندگان هموطن و غيرهموطنش تحت تأثير نويسنده بزرگ ايرلندي «جيمز جويس» بوده است. جويس نيز به بكت اعتنا داشته و گويا دو فصل اول مِرفي را به دليل علاقه‌ای كه به اين رمان داشته از بر كرده بود. رمان مِرفي در ميان آثار ساموئل بكت نيز موقعيتی متمايز دارد. در اين رمان، راوی، بيش از راوي‌های ديگر بكت، از عقايدش مي‌گويد. هر چند هر بار كه اين كار را انجام مي‌دهد، خواننده را ذوق زده مي‌كند اما... .


خرید کتاب مرفی
جستجوی کتاب مرفی در گودریدز

معرفی کتاب مرفی از نگاه کاربران
من این دو را دو بار خواندهایم و برای این که چنین آغوش گرمی را برای دیگران آماده کنم من اخیرا از طریق آن به دنبال چیزی بودم و یک لیست را پیدا کردم که از کلمات به نظر می رسید در حالی که آن را خوانده بودم. در اینجا، در صورتی که هر کس دیگری این اطلاعات مفید را پیدا کند، اینجاست. واژه های بختی مورفی (از 4 سال بعد یادداشت های جالب توجهی را به ذهن می سپارند.) چرخاندن چرخ ها: چرخش - چرخش، شیار، یک روش ثابت یا پایه ای از روش یا مسیر زندگی، معمولا خسته کننده یا بی حرکت است \"بی تردید بزدل، عصبانیت - چیزهایی که ارزشمندتر می شود - یک فرد که دارای حق بازگشت است؛ به طور گسترده: کسی که دارای حق مالکیت به املاک و مستغلات است softsoap (فعل) â € \"به cajole، flatter (برای استفاده از صابون نرم در شستن) penum - â € ~ بهبود یافته از دانیل یا نروژی برای syllabustuffets everted - یک clump یا nogft از چمن؛ یک صندلی کم، مانند مدفوع. ماه در حالت پرجوری - نزدیک ترین نقطه به زمین در یک بدن که در حال چرخش آن می باشد، تقلبی جعلی â € \"â € â € â € ~ با تاییدیه برای disteaâ € ™ راهنمایی â € دادگاه قانون؛ یک کارمند که با فلز متمرکز شده بود، قبلا به عنوان مدرک اداری به عنوان یک کنسولگری مشغول به کار گذاشته شده بود - \"من\"، \"نقاشی\"، \"نقاشی رنگ\" - من فکر کردم این فقط یک نقاشی و ناخوانده بود، اما معلوم می شود: server of writs، maker از دستگیری ها، و غیره، 1601، از bum @ الاکس @، زیرا او همیشه احساس پشت سر گذاشته بود. ناگهان â € \"از tidenaevus â €\" birthmarksspiration â € \"تنفس، sighingdun - به درخواست های مکرر و مستمر، esp برای پرداخت بدهی؛ یک فرد، esp. یک متقاضی، که دیگری را duns؛ تقاضا برای پرداخت، esp. یک نوشته نوشته شده. thema coeli â € \"themewhinge â €\" whineeard bilge - وسیع ترین محدوده یا شکم یک مخزن .؛ برای برداشتن یا برانگیختن بیضه ها (Ballitoes) - یک نام تجاری از جوراب های ابریشمی با بند و بند تا کرست و یا کمربند چسبیده â € \"(Cuchulain آلت.) یک قهرمان از Ulster باستان که به تنهایی از آن دفاع در برابر بقیه ایرلند؛ cuchillo 2 alt. - knifethe merkantile gehenna - دره Hinnom، در نزدیکی اورشلیم، جایی که فداکاری های مقدس برای Moloch ساخته شد. پادشاهان دوم 23:10؛ هر جایی از درد و رنج شدید، helldiastolesystole - در prosody، systole کوتاه کردن یک هجا است که تلفظ یا موقعیت طولانی است. سینتول اغلب برای تنظیم ریتم خط برای رسیدن به منظوری مکرر استفاده می شود. این کلمه از سیتول یونانی است، یعنی به معنای واقعی کلمه \"قراردادن\" است. دیاستول، در مقابل سيستول، طول تقریبی یا هجا برای ناهنجاری متریک است. نه سبز، بلکه آرومی، سبز مایل به سبز، پرتقال مس € \"تعیین یک نگاه / سخنرانی که توسط فردی که از آن خارج می شود، تحویل داده می شود. (شستشو) â € ~serenade، nocturne، albadaâ € â €\" اسپانیایی برای nocturne serenadesynecdoche - شکل سخنرانی که در آن بخشی برای کل استفاده می شود (به عنوان دست برای ملوان)، کل برای یک بخش (به عنوان قانون برای افسر پلیس)، خاص برای عمومی (به عنوان cutthroat برای قاتل)، عمومی برای خاص (به عنوان دزد برای جیب)، و یا مواد برای چیزی ساخته شده از آن (به عنوان فولاد برای شمشیر). لای - پناهگاه محافظ؛ منطقه ای که بادکنک های باد را می کشد، به \"کوزن\" تقلید، فریب یا فریب است (شگفت انگیز است که نام داستانی قدیمی شرکت حقوقی من و همسرم است و \"تقلب\" و \"کن\" فوق العاده جادوگر - همان چیزی که به عنوان tricktumbril فریب زدن تقلب - یکی از چرخ های مورد استفاده در طول انقلاب فرانسه برای انتقال قربانیان به گیوتین؛ کشاورزان سبد خرید، یکی برای کشیدن کود، که می تواند به تخلیه کج load of her chilly halo - پرش بلند با وزن در دست (یونان باستان) و یا بعضی از بازی های قدیمی بازی هیجان انگیز هیجان انگیز، در این کپه کار می کند - پنهان یک بیس یا کوچک کوچک، همچنین یک خانه اتاق نشیمن یا محل خواب به خواب رفته رفته: برای مورفی معقول قراردادهای اجتماعی فرانسوی برای پایان دادن به خشمگینانه - سه نسل از پدربزرگ، ارائه شده - محل خواب، خواب در یک محل مناسب - روحانی ~ از طریق کلی به ویژه \"€\" هدایت می شود ™ S با استفاده از تعریف کهنه - به دور (بخشی) تا به عنوان اختلال در کل، که من هنوز هم بانو € ™ T را درک است، اما تعریف معمول این است که کاستن از authoritywill شنود بنشیند نمی â € \"یک بحث؛ به talkwantum - از hegira - پرواز برای فرار از dangeramnion - یک کیسه نازک، سخت، غشایی که embrouher ruelle را تعبیه می کند - فرانسوی برای genustuprations alleyclumsy â € \"، بر اساس context من می گویند برخی نوعی از پیشگیری از آسیب دیدگی جنسی - فراموشی - Drunkprosodoturfy - بر اساس زمینه و ریشه ها، می توان حدس زد - عادت های نوظهور از صحبت کردن / نوشتن - شکل قدیم 5 lb.s - induration به سوء استفاده € \"سختی زدگی آسیب پذیری - تراز کردن سه اشیاء آسمانی، به عنوان خورشید، زمین و یا ماه و یا یک سیاره؛ هر دو چیز مرتبط با آن، به طور یکسان یا به طور متقابل -؟، پرمنگنات یک ترکیب شیمیایی از پتاسیم است و برخی از سوزن زایی های دیگر - \"طبقه بندی بیماری های کاندول\" - برای ابراز همدردی - ناتوانی و کتک زدن شخص \" € ™ - مربوط به روش های مورد استفاده توسط سقراط از علم و دانش در ذهن یک فرد ...

مشاهده لینک اصلی
Cà © لیا، وایلی، کلی، Ticklepenny، کوپر، نیری، پرچ، Counihan، carridge، ... و بیشتر. من کسی را دوست نداشتم آیا روز به £ ninguà © m.Mas مورفی ... ابعاد قفسnuma زندگی می کنند کارشناسی ارشد ©، رو به شمال غرب، با مشاهده بی وقفه به دیگر ابعاد قفس کارشناسی ارشد © روز، رو به جنوب غربی است. @ بر روی سیمی ... به یک صندلی baloiço با هفت نوار از پارچه برای تسکین بدن، تبادل نظر خودتان را در روح و پیدا کردن آرامش درونی ... در £ بار مطالعه شده است و تنها چیزی که به عنوان آرایه می نویسد که à © à در انتهای بدن او: سوختن و ریختن در یخچال ... من از Samuel Becket خیلی خواند و من او را به خوبی درک نمی کردم. به نظر من، آنچه که او می نویسد پوچ است، اما در عین حال نیست. من را آزار می دهد این مرا گیج می کند این باعث می شود من گریه کنم، اما باعث می شود که من بخندم عجیب و جذاب ...

مشاهده لینک اصلی
[4.5] نه سال پیش، من با کسی که کتاب مورد علاقه مورفی بود دوست داشتم این نسخه از یک کتابفروشی دست دوم در مسیر بین آپارتمان ما بود. (او یکی از کسانی بود که هرگز چیزی را قرض نمی گرفت و در هر صورت من نمی توانستم آن را بخوانم و آن را به موقع بازگردانم، همانطور که در همان سال، ماه ها پس از آنکه ماه مبارک رسیده شد، پس از یک بیماری شدید آنفولانزا شروع شد. ) هرگز قصد من این نبود که اینقدر طول بکشد، اما - همانطور که در یک نظرسنجی قدیمی بود - هر زمان که آن را برداشتم، نخستین دوتا صفحات را خیلی افسرده دیدم. صادقانه، چی خواندی؟ Mustve برخی از مفروضات مبهم ساخته شده است، برای چیزهای مختلف در این مقاله اتفاق می افتد در این زمان. و بکت، نویسنده ای نیست که فکرش را بکند، یک مینیمالیست بی نظیر است - تنها تجربه قبلی من یک خواندن نوجوان بسیار نادرست از انتظار برای خدا بود، در حالی که در کتابخانه ایستاده بودم، که خیلی کوتاه بود تا یک وام را تلف کنم. من به هیچ وجه به عنوان Pynchon یاد نگرفتم: طنز سیاه، مسخره بودن، تقلید نزدیک farcical، وسعت واژگان ... این نیاز به جستجو بیشتری بیشتر از Pynchon به عنوان Becketts بسیار علاقه استفاده از نامرئی از نسبتا شایع کلمات، و همچنین آرامش و آرامش ناقص آن و کلاسیستی (Joycean به کسانی که او را به عنوان خوانده شده اخیرا، بدون شک). یک spideysense بیشتر به یک جمله اغلب ثابت شد حق: مشاوره با فرهنگ لغت ereader به سختی کافی و به دنبال تعاریف، به معنای غیر معمول و یا دقیق تر نشان می دهد، و یا شاید یک ریشه اصول اخلاقی در wordplay خنثی با چیز دیگری در این نزدیکی هست. تحت تاثیر قرار گرفتم، من درست بودم (چرا هنوز نمی توانیم آکسفورد شفاف را بدست آوریم، هرگز چیز کامل را به عنوان یک تقویت کننده اختیاری برای این ابزارها نادیده نگیریم؟ 35 درصد از شرایطی که من سعی کردم به دنبال آن بپردازم در حالی که خواندن مورفی در Concise در Kindle یافت نشد. ) چرا (2) آیا مورفی در برخی از این لیست رمانهای بزرگ لندن یافت نشد؟ نه اینکه Ive یک نظرسنجی جامع را به عنوان تحقیق برای این پست انجام داد، ذهن. پیشرفت مشکوک مورفی از خانه های تابستانی 1930s SW10 و سپس - با paramor Celia - N7، و در یکی از آن هیولاهای روانپزشکی بیرونی شمال-لندن که بعدها توسط ایین سینکلر و Will Self به کار رفته اند ... نه به ذکر انداختن اشتباهات از بسیاری از خیابان ها و لوله ها و بازارهای نامیده می شود و تعارض مری پاپین در منفی از بادبادک پرواز در حید پارک - این همان چیزی است که رمان لندن ساخته شده است، قطعا. فصل ها در ایرلند نیز وجود دارد که در چشم برخی از آنها ممکن است آن را رد صلاحیت کند، اما فضای مورفیس از کوه های لخت، کتک زدن، لختی و غیر عادی در لندن به طور کامل انجام می شود، اگر شما برای این محیط عاشق باشید. توضیح اینکه چرا نور از طریق پنجره های یک تکه پوشیده از یک دوره طولانی عبور می کند، ممکن است توصیف معمولی مشخص نباشد، اما - و یا این که - آن را به طور کامل پین می کند. من طولانی عادت بد، یک رفلکس معیوب، تقریبا، به دنبال یک شخص در کتابها و فیلمهای مورد علاقه خود (بیشتر وقتی کسی آن را فریب داد، یک دروغ گریز از یک دوست نزدیک مدت طولانی که می توانست به سادگی پرسید). این همیشه کار نمی کند، من متوجه شدم که من مسن تر. همه ی چیزهای مورد علاقه، به خاطر شناسایی عمیق، مورد علاقه ی شما نیستند. و حتی در جایی که کسی شناسایی می کند، با هر جنبه ای از یک کار یا شخصیت رفتار نمی کند، بنابراین فردی که نمی داند به خوبی می تواند اشتباه در درون مغازه اشتباه درک کند. شاید شما واقعا نمیدانید آنها چطور چیزی را تا زمانیکه شما آنها را خوب شناختید ببینند. (هفت سال بود که عمدتا دوستی طولانی مدت پس از آن بود و من آن را متوقف کردم - یک مرجع پوشیده در پست من در مورد کاخ یخ وجود داشت). و من نمی توانم به یاد داشته باشم که این خواست عجیب پیدا کردن کسی در یک کتاب به طور کامل پاداش داده شد؛ یک همبستگی قابل توجه بین صفاتی که بین افراد غیر معمول وجود دارد، یکی واقعی است، که توسط بلوک بسیار هوشمندانه ایرلندی در دهه 1930 ساخته شده است. نکته قابل توجه این است که همه اینها را در عموم بنویسید، اما من در نظر دارم که من (تئوری) خجالت کسی را که ناشناخته به نظر شما می آید، روشن کنم که شباهت ها به مورفی اصطلاحی برای خویشتن خویش و یا طالع بینی نیست. عجیب و غریب یا نه، تعداد انگشت شماری از چیزهای دیگر است که احساس * من * بیش از * او * وجود دارد؛ برخی از آنها همواره تغییر کرده اند، و در مورد کسانی که به اشتراک گذاشته شده اند، من اکنون درک عشق مورفی را نسبت به خودآگاهی بیشتر می دانم. من تقریبا ده سال پیش بودم. البته، شخصیت مورفی البته در نهایت در اینجا مورد تمسخر قرار گرفته است (دوازدهی کاریکاتوریست او همان چیزی بی معنی است که نظریه آن همیشه وجود دارد) و کتاب های تاریخی شخصی منحصر به فرد ممکن است به آن بیشتر لطف و تمامی شخصیت های آن لطمه بزنند. (با توجه به فکری شگرف آن، من می توانم کسانی را پیدا کنم که انسانی را پیدا نمی کنند.) این بسیار نزدیک به 5 ستاره است - فقط برخی از صحنه های گرمی به این معنی است که من کمی بعد از آن عقبنشینی می کنم. تاریکی و تشدید بسیار برنده است. و اگر حتی تعداد بیشتری از کتاب های دیگر پوچ را هم نداشتم، می خواهم بعضی از بکت ها را ترغیب کنم، لطفا با یک نسخه آزمایشی

مشاهده لینک اصلی
به عنوان اولین تلاش، بکت نشان می دهد که او کنترل کاملی از کنوانسیون های یک رمان دارد. شیوه های پیچیده ای که در آن نمایشگاه را بازنویسی می کند، کلمه ی نفیس (نگه داشتن فرهنگ لغت بر روی دست)، و بویژه شخصیت ها همه خود را به عنوان یک نویسنده تأیید می کنند. او همچنین ادراک حساسیتی دارد و صدای گوش، تن صدا @ viridescent @ در واقع، که دوست داشتنی است. این کتاب با تفکر خلاقانه عمیق همراه است، این کتاب سنگین تر از آنچه خوانده می شود. آن را مانند یک نسیم خواند. برای اولین بار در سال 1938 منتشر شد، مورف پیش از Pynchon و Vonnegut (چرا این نویسندگان در مقایسه با اغلب اوقات مقایسه کرده اند؟ فقط از آنجا که Pynch @ smart @ من حدس می زنم). به عنوان یک ورزشکار کلامی، سخت استدلال می کند که هر یک از ترفندهای ادبی بعد از آن به عنوان بکت مورد علاقه یا شعری است. اشکال به حالت ادبی آرک سارکاستیک این است که می تواند سخت باشد هر چیزی را به طور جدی مورد توجه قرار داد، مثلا زمانی که فرد برای مثال می میرد. اما Becky در بخش هایی که در اینجا وجود دارد، به اندازه کافی منصفانه است، تا از کمبود کامل مراقبت از طرح جلوگیری شود و Murphs در نهایت پس از مرگ یکی از صحنه های مورد علاقه من است. اگر همه ما می توانیم از آن استفاده کنیم! اگر این اولین کتاب بک است، می توانم تصور کنم که چرا او جایزه نوبل را برنده شد. من قصد دارم در ترتیب زمانی با او باشد. من دوست دارم این کار را با نویسندگان انجام دهم.

مشاهده لینک اصلی
ده سال پیش من برای اولین بار در یک هواپیما و پنج دقیقه بعد دومین بار خواندن این مطلب را داشتم که باید نشان دهد چقدر دوست داشتم و کاملا آن را درک نکردم. اما پس از آنکه یک فشردن اولین فشردن، به یک بکت کوچک، اما کاملا گیج کننده تبدیل می شود. همه آن @ جوک ها @. همه چیز @ ناامیدی @. درخشش کلامی پوشش یک نوجوان مریخ که اساسا عاشقانه ایرلندی Olde است: عاشق چیزی است که ما را ربود. و در عین حال در اینجا فصلهای بهداشتی است که در آن B به نظر میرسد که تمایل قهرمان او را به من ندهید. از این نقطه به بعد، او عجیب و غریب خواهد بود، به معنای جذابیت ذهن است که در سختی خود به دام افتاده است. یک کتاب اختراع (با تشکر از شما V.S. Pritchett)، یک مرد جوان تلاش برای مخلوط اعتماد به نفس فرانسه و chicanery ایرلندی بومی، به MacFlurry ادبی طعم Dantean، اگر نه نسبت. برای همه ناامیدی، مورفی بهشت ​​است. فکرش شاید این را بکارت کرد ...

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب مرفی


 کتاب دیوار
 کتاب نفر دیگری که در بهشت ملاقات می کنید
 کتاب قصه جزیره ناشناخته
 کتاب جشن بی معنایی
 کتاب جستارهایی در باب عشق
 کتاب در کافه ی جوانی گم شده