معرفی کتاب قصر

اثر فرانتس کافکا از انتشارات ماهی - مترجم: علی اصغر حداد-داستان فلسفی

ترجمه شده و با مقدمه ای از مارک هارمن



در سال 1922 کافکا ناتمام گذاشت و تا سال 1926، دو سال بعد از مرگش، قلعه داستان غم انگیز مبارزه بی وقفه و غیرمترقبه K با یک قدرت نامناسبی برای دسترسی به قلعه است. ترجمه ی جدید مارک هارمن، دقیق بودن سیطره و تنفس رساله اصلی را به طور ضمنی نشان می دهد که سطح کمدی، انرژی و قدرت بصری که قبلا ناشناخته به خوانندگان انگلیسی زبان است، نشان می دهد.


خرید کتاب قصر
جستجوی کتاب قصر در گودریدز

معرفی کتاب قصر از نگاه کاربران
یک رمان کامل کافکا با داستان و شخصیت. کافکا رابطه ی زیر را بررسی می کند. yã¼ksek موقعیت ulaåÿä ± lmazlä ± آیا ± و insanlarada ± N موقعیت پایین تر از سقف ± rlarä ± نار ± داستان oturtmuåÿ بنابراین خوب، خواندن داستان های گاه به گاه آیه rlaåÿs ± همچنین sunmuåÿ تاثیر مردم تپه RAC فرصت خوبی برای تبدیل من. book've دیده insanlarada ± n در üSt موقعیت ulaåÿä ± lmazlä ± آیا ±، تاثیر به شدت بر انسان های دیگر RAC و می نویسد: ± LA ± قوانین غیر از ± N Effect به ± hayatä N هر دامنه ± n در gã¶r به عنوان Güzel kitaptä ± mã¼mkã¼n.genel، گاهی اوقات چیزهایی را که بعد از پایان جریان، یک کتاب بزرگ، باقی مانده بود، دوست داشتم.

مشاهده لینک اصلی
کتاب با K. وارد شدن به روستای نزدیک قلعه آغاز می شود. 40 صفحه اول را کمی عصبانی کردم، چون منتظر بودم که به قلعه بروم و داستان را شروع کنم. اما تنها زمانی که در نهایت متوجه شدم که او هرگز برای رسیدن به آن قلعه نیست، می توانم از کتاب لذت ببرم. من فکر می کنم که داستان می تواند برای همیشه ادامه یابد. گفته شده است که این کتاب به پایان نرسیده است. شاید. اما به نظر می رسد مثل این بود. پس از اتمام آن من یک واکنش عجیب و غریب داشتم: فکر کردم که باید یک بار آن را دوباره بخوانم. :)) بسیاری از چیزهای پوچ وجود دارد. اما این یک کتاب خنده دار است که مطمئنا. یکی از انگیزه های مورد علاقه من در این کتاب این است که سیستم اداری در بوروکراسی با شکوه آن توضیح داده شده است. این همیشه کامل است و هیچ خطایی وجود ندارد. در کنار این همه، این کتاب همچنین از تنهایی سخن می گوید. K. در واقع یک مرد تنهایی است. او در شب به این روستا می رسد و پس از آن از خانه خارج می شود. او هیچ کس در روستا را نمی شناسد و به نظر نمی رسد دوست داشته باشد. او تقریبا در آزار و اذیت است که قادر به دیدار با کارفرمای خود نیست. فینکا او را ترک می کند. دو دختر نیز به علت یک روحیه نامناسب در حالت تک نفره خود اعمال می شوند. در اینجا دو به نقل از (به رومانیایی) عبارتند از: â € œIntre TIMP trecusera multe luni د لا ACEA adresa پریما، DACA نو آنی، lucru usor د inteles، ارتش امریکا DACA ای adresa ادغام پلی اتیلن EI CALEA، ASA تقدیر SE intampla د regula را soseste لا sectia respectiva های قابل شارژ فتوکپی مهندسی دریافت خواهید کرد امنیت-O ZI، سی SE rezolva chiar در aceeasi ZI، DAR DACA apucat پلی اتیلن سازمان ملل متحد gresit درام - سی fiind داده excelenta organizarii trebuie SA caute drumul gresit د یک dreptul مس ravna، altfel نو-L gaseste - atunci، bineinteles، dureaza مولود. داکا کنترل بدن کنه؟ کن کن کنترل کن! Bineinteles، نو SUNT destinate SA descopere erori در grosolan sensul AL cuvantului، ارتش امریکا نو erori SE FAC، سی chiar DACA SE intampla ای eroare، CA در dumneavoastra cazul، سینمایی هستند dreptul SA sustina پناه لا urma CA یک fost دریافت خواهید کرد امنیت-adevar ای eroare؟ â €

مشاهده لینک اصلی
آياتو داستان نيمه قلب اميد است. کافان اين رمان جالب را که به راحتي قابل خواندن نيست کافي نيست. دقیقا همان چیزی است که در محل مشخص شده اتفاق افتاده است و چگونه می توان گفت که چه کسی این را برای این مخاطب به ارمغان آورد Çzatoya، Yönetme، می خواهد برای رسیدن به پسر کتاب. اگر او در کتاب است، یک gã¶rã¼åÿ در فنلاندی ± rsatä ± غیر kã¶ylã¼ هستند به سمت بالا ± به رشته ± Ã§Ä ± kmanä ± هزینه DAR ± به saieh olumsuzluklarä در olduäÿ bildiäÿ از ویندوز XP kã¶yã¼n yã¶netim ± به گره، آنها نمی خواهند به پرس و جو و K. ویرایش این کتاب کمی عجیب است و من فکر می کنم آن را آسان به دنبال آن است. داستان شخصیت فراوان، نیمه مرده و نیمه خشن که تفاوتهای رفتاری آنها متفاوت است و معنی خوبی برای ما ناشناخته است ... هام ... من درک می کنم که چرا این شخص رفتار می کند این اصلی نیست ..

مشاهده لینک اصلی
K ° à |  ªà§ | A | A | A | ° à | ¾à | A | ¾à || ৠ‡ ° à à || | ¿à | • § ‡ A | A | ¾à | ¤à §  |  | ° ° à | ¾à | -A | ²à§ A | ª به ¥ ¤ à || ৠ€  | ° §  | ~ A | ªà | ¥ A | ªà | ¾à§œà | ¿ • ‡ à à || | ¿A | ¤à§  |  | -A | ¨à§ \u003cA-A | ¾à |\u003e  | § ‡ ° ‡ A | A | ¿A | šà§، • یک | A | -A | ¨à§ \u003câ | A | ° à | ¾à | ‡ A-A | ¾à | A | ¾à§Ÿ، • | A | -A | ¨à§ \u003cیک | ¬A | ¾ A | ªà | ¥ § ‡ ° A • à | ¾à | § \u003câ | ¬A | ¾à§œà | ¿A | ¤à§ ‡ † A | ¶à§  |  | A ° য় | A | ¿A | ¤à§ ‡ A | ¹à§Ÿ A | ¤à | ¾à | • § ¥ ¤ ‡ به |  | • § ‡ ‡ A | ¸à§ A |  ªà§ | A | ° à | ¾à | A | ¾à || ৠ‡ ° à à || | ¿à | • § ‡ ‡ A | A | ¾à | šà§  |  |\u003e § ‡، §  • ‡ ‰  |  |  |  | ° • یک | ® A | ªà§ ° à | ¶à§  |  |  |  | • ° ‡ A | ²à§ A | ¬A | ²à§ ‡ - یک | ¤à | ¾à | ° A • à | ¾à | § ‡  |  | • à | YA | ¾ A | ¬A | ¾à | ° § † A | ¤à | ¾  |  |\u003e § ‡ A | A | ¾ A | ¶à§ به | §à§ A | OEA | ®à | ¿A | ¨à§ à à || | ¾à |  ° |  | • § ‡ ‡ ‡ à à || | ¿A | ¤à§ A | ¹à | ¬à§ به ¥ ¤ ‡ ‡ A | A | ¬A | ¾à | A | ¤à | -A | A | A | A | ¤à | ¾à | ° ‡ A | A | ¾à | ¤à§  | ° à | ¾ A | ¬A | ¿A | · য়ৠ‡ †  |  |  | -§ ° à | ¹ A | ¹à | ¾à | ° à | ¾à§Ÿ به یک ¤ ¥ | • یک | ¿A | ¨à§ A | ¤à§ A • à | ¤à | ¾à | § ‡ ° ° à | ¾ A | A | ¾à | ¤à§  |  |  | ... ¬à§ A | A | ¾à | ¹à | ¤ A ° à | ¾à | -§ به ¥ ‡ ‡ A | Ÿà§ ¤à | A | A |  | • § ‡ A | ®à§، A | ² A-A | ²à§ A | ª به ¥ ¤ • یک | ¾à | A | \" |  | • یک | ¾à | درجه سانتی ... A | A | ®à§ A | ªà§، A | درجه § £  |  | A | ¬A | ¾ ‡ A | šà§  |\u003e A | ¾à | • ৃà | ¤  | ... A | A | ®à§ A | ªà§، A | درجه § £  |  | -A | ²à§ A | ª به ¥ ¤ ° A | A | • یک | A | ¾à | A | ¾à | ² A A | A | ¿A | ¶à | ¶à | ¤ A | ¬A | ¿A | ¶à§ ‰ ‡ ° A A || à • | ¶à | به ¥ ‡ ¤à | A | A | -A | ²à§ A | ªà§ • ‡ § ‡ °  |  |  |  | ‡ A | A | ¾à | ¤à §  |  | ° ° à | ¾à | য়ৠ• ‡ • à | YA | ¾  |  |  | • à | ¾à | ° £ ° à | §à | ¾à |  £ | A | ¾ • یک | A | ° à | ¾ A | A | ¾à§Ÿ به ¥ ¤ A | ¯à§ A | ¹à§ ‡ ‡ ‡ A | ¤à§ A | ¸à§  |  | • à | OEA | A | ¬A | ¾à | ° §  | ¤à | ¾à | ¬A | ¾à | ¹à | •، A | OEA | ®à | ¿A | ¨à§ à à || | ¾à | ° § ‡ ° à | ªà§  |  |  | A | ¤à | ¿° • § ‡ ° à | ¸à§  |  | ‡ ‡ ‡ A | ¬A | ¿A | ¶à§ ·  | A | ¬A | ¾à | § ° à | ¤à | ¾à | YA | ¾ A | ¿- یک |  | • ‰ ‡ A | ªà | A | ¿A | ¬à§ à | ¶ • یک | ¿A | A | A | ¾à | ®à | ¨à§ A | ¤à | ¯à§ A-§ ‡ °  |  | ... یک | ¬A | A | ¾à | ¨ A | A | ¨à§ A | A | ¿A | A | Ÿà§ • ‡، A | ¸à§ ‡ ‡  |  | A | ¾à | § ° à | ¤à | ¾؟ A | ¹à | ¤à§ A | ªà | ¾à | ‡ § ‡ ° à ¥ ¤ ¥  |  | ... یک | ¬A | ¾ A • § \u003cA A | A | ¤à§  | A | ªà§ƒà | ¥ A | ¿A | ¬à§ €  | A | ¬A | ¾à | ° ° §  | ¤à | ¾، A | A | ¾ A | ¶à§ A | §à§ A | ®à | ¾à | ¨à§ ·  |  | § ‡ ° • A | ²à§ A | ªà | A | ¾à§Ÿà | A | A | ‡ ¥ A | ¾à | • ৠ‡؟ A | ¸à§ ‡ A | YA | ¾à | \"A | ¹à | ¤à§ A | ªà | ¾à | ‡ § ‡ ° à ¥ ¤ ...  |  |  | • ¥ A | ¬A | ¾ به § \u003câ || ৠ |  | ° §  | ¯à§ \u003câ | - A | ¬A | ¾ A | ~ ৠ\u003c ° à | ¬A | ¿A | ¬A | · ®à | ¿A | A | ¾à | A | ¬A | ¾à | ° ° §  | ¤à | ¾؟ A | ¤à | ¾à | \"A | ¹à | ¤à§ A | ªà | ¾à | ‡ § ‡ ° à ¥ ¤ ‡ A | ¸à§ A | ¬A | ¾à | § ° à | ¤à | ¾à | YA | ¾ A • à | ¿، A | ¸à§ ‡ A | YA | ¾ A | A | ¾à | ¬A | ¬A | ¾à | ° à | ¸à§ A | ¬A | ¾à | §à§ € ‡ A | A | ¤à | ¾ A | ²à§-A | A |  | • à à || | ¿à§Ÿà§- ‡  § ‡ |\u003e § ‡  |  |  | † ° à | œà§ A | ¬A | ¨à§ € ‡ ° à | A || ৠ€  |  | A | ®à | ¤ A | A | ¿A | ° ° A | ¨à§ A | ¤à | ° ° à | SA | ²à | ¾à | A | A | ... یک | ¨à§ A | ªà§ ° § ‡ °  |  | £ A | ¾؟ A | ¹à | ¤à§ A | ªà | ¾à | ‡ § ‡ ° ..

مشاهده لینک اصلی
\"نگه داشتن چشمان خود را بر روی قلعه، K. پیش رفت، هیچ چیز مهم برای او. اما همانطور که او نزدیکتر شد، در قلعه ناامید شد، این تنها یک برج کوچک و بدبختانه بود که از خانه های روستایی جدا شده بود، تنها به این دلیل که همه چیز ممکن بود از سنگ ساخته شده باشد، اما رنگ به مدت طولانی از لکه زده شده بود، و سنگ به نظر می رسید کسانی که قدرت زمین را دارند، به اندازه خدایان المپیک پنهان نمی شوند، آنها پشت درهای بسته پنهان شده در مسیرهای اداری بی پایان، پنهان می شوند. \"شما چند روز در روستا بوده اید و فکر می کنید همه چیز را می دانید بهتر از همه اینجاست. زندگی باید بماند. و کسی که به زودی منتظر می ماند، در نهایت می میرد.

مشاهده لینک اصلی
دسته بندی های مرتبط با - کتاب قصر


#ادبیات اقتباسی - #ادبیات داستانی - #داستان فلسفی - #ادبیات کلاسیک - #ادبیات آلمان - #دهه 1920 میلادی - #ادبیات اتریش - #ادبیات چک - #برترین کتاب های تاریخ انجمن کتاب نروژ -
#انتشارات ماهی - #فرانتس کافکا - #علی اصغر حداد
کتاب های مرتبط با - کتاب قصر


 کتاب دم را دریاب
 کتاب کوتوله
 کتاب دنیای سوفی
 کتاب پانزده زندگی اول هری آگوست
 کتاب پلی به سوی جاودانگی
 کتاب وقتی نیچه گریه کرد