کتاب در کافه ی جوانی گم شده

اثر پاتریک مودیانو از انتشارات افق - مترجم: ساسان تبسمی-داستان فلسفی

كافه‌ی «كُنده» پاتوق جوانان دهه‌ی 50 و 60 فرانسه است.
لوكی- زنی زیبا و جوان- با حضورش در كافه، جوانان كافه‌نشین را سخت تحت‌تاثیر قرار می‌دهد و به كندوكاو در زندگی‌اش وا می‌دارد.
زندگی مرموز لوكی چون پازل هزار تكه‌ای است كه با روایت از زوایه‌ی دید شخصیت‌های متفاوت رفته‌رفته كامل می‌شود...
تا امروز، گاه و بی‌گاه به ویژه غروب‌ها، هنوز صدایی در خیابان می‌شنوم كه مرا به اسم كوچكم می‌خواند. صدایی گرفته و رگه‌دار كه من فوری می‌شناسمش: صدا، صدای لوكی است. روبه عقب می‌گردانم. هیچ‌كس...


خرید کتاب در کافه ی جوانی گم شده
جستجوی کتاب در کافه ی جوانی گم شده در گودریدز

معرفی کتاب در کافه ی جوانی گم شده از نگاه کاربران
\"او از همان ابتدا متوجه شده بود که چیزها برای ما خیلی بد است.\" دانش آموزان ناراضی و ناخوشایند و خسته از طرفداران کافه کانادایی هستند که به طور کل به عنوان \"جوانان از دست رفته\" â € جمع آوری در طول روز و شب به تصویب time.War است، آرامش جدید در سراسر پاریس، اما به معنی از زندگی از بین رفته است، و روح از دست رفته به نظر می رسد در هر جهت است. اما پس از آن Louki به ارائه یک انتخاب من، جوان، زیبا، مرموز و آسمانی آرام است. چه کسی است ؟، از کجا می آید؟ چه کسی مرد قهوهای مایل به زرد در جامه ژاکت جاده است؟ با یک وسواس جزئی تعداد کمی از Condà © جمعیت برگشت به گذشته با غم و اندوه bittersook در طول زمان او وارد زندگی آنها، لمس در یک راه و یا کمی کوچک Louki تحقق بخشیدن به درست اثر او را به این گروه از مشتریان. هویت Louki، همیشه مبهم، فرم واضح تر را به عنوان روایت باریک پیشرفت به سمت پایان ترین غم انگیز است. برخی از گرفتگی ها احساس می کنند در هوا شناور هستند، در حالی که دیگران اهداف عمیق تر و معنی دارتری دارند. مرکزی به رمان دایره ای است که توسط فیلسوف در حال حاضر کانونی گای دبورد اجرا می شود که دوبرابر این رمان توسط رمان فراری \"افق های افسانه ای\" تاسف دارد. مودیانو طلسم لمس های مبهم، بر روی تم های ناامیدی فکری و نوستالژی، اما هرگز از مرز عبور نمیکند. بیشتر او با اشتیاق به حافظه، تصورات و ناتوانی ما دروغ می گوید که واقعا می داند واقعیت چیست، به هیچ وجه از شخص در سراسر جدول از ما نمی نویسد، در حالی که تصویر تیز خود را با توجه به اینکه چه کسی هستند، می نویسد. پاریس می شود یک کاراکتر به خودی خود، اما آن را احساس پاریس تر از مسیر ضرب و شتم و باقی مانده از شب، به دنبال تندرستی به عنوان به شخصیت های غم انگیز، سفر های تنها، که آخرین مترو، بلوار گسترده ای خالی، و در نهایت شب ملاقات، به نظر می رسد او از شهر برای تکمیل تن رمان به کمال استفاده می کند. چندین کاراکتر مودیانوس از طریق آگاهی من، مانند ارواح ترسناک که دوباره به زندگی خود می اندیشند، به دنبال این اشتیاق هستند، از طریق افکار نوجوانی از بین رفته، دلمشغولی برای آنچه که یک بار بود، نوشت. این چگونگی نوشتن درباره سرنوشت انسان ها و انسان هاست و او آن را به طرز چشمگیری خوب می کند. 4.5

مشاهده لینک اصلی
تنظیم در برابر فصله دهه 60 در پاریس، \"در کافه از جوانان از دست رفته\"، به بررسی ایده یک پناهگاه امن برای کسانی که از طریق \"ناحیه غیر مستقیم\" از یک شهرستان که در آن گذشته، آینده ارائه می دهند ناامیدانه متصل . دانشجویان بوهم، دانشجویان مقطع کارشناسی، نویسندگان و فیلسوفان در \"کانادایا\"، کافه ای که در آن چهار راوی، تلاش می کنند زندگی واقعی خود را نادیده بگیرند و در حال حرکت به امواج آشفته و ناتوان در حال حاضر تلاش کنند، موضع مشترک دارند. اما بر خلاف Proust € â € œrechercheâ €، زمان و حافظه دوباره نمی توان دوباره بازپس گرفته، آنها همراه با لیست نام، مجموعه ای از آدرس ها و ایستگاه های مترو ناپدید می شوند که تلاش می کنند گذرگاه ها را پایدار نگه دارند - به این ترتیب این جمعیت داستان. در نهایت ما احساس می کنیم بدون هدف به خیابان های خیالی پاریس برویم، شاید در مناطق گذاریشان، در سرزمین های بدون سرزمین که در همه جا قرار دارند و با هیچ چیز ادغام نشوند، در ناحیه انتقالی ما قرار می گیرند و ما را به حالت تعلیق درآورد، دقیقا نمی دانیم جایی که این احساس خلط از نور خورشید از یک لحظه شاداب پر از نور، از جوانان از دست رفته، باز نگرفته است. بنابراین، این رمان را در کاتالان خوانده ام، از این رو، بررسی اصلی من: (مشاهده اسپویلر) [Là ¢ â،¬â \" â € œEn ال کافه د لا joventut perdudaâ € explora لا ایده دا € ™ زدن توپ سازمان ملل متحد د trobada در aquells فونز deambulen له â € œzones neutralsâ € دا € ™ پالما UNA در ال پاسات، ال حاضر من ال FUTUR ES donen لا میلی آمپر دا به طور کلی، منافع شخصی را در بر می گیرد. بومیان، دانشگاه ها، اسکندرها و ادیان و مذاهب، از جمله کانادایی ها، و کافه ها در چهارچوب روایت ها، به طور گسترده ای فعالیت می کنند. Però diferència د لا â € œrecercaâ € د پروست، ال دماهای من لا و memoria són irrecuperables، JA فونز ES dissolen juntament AMB له llistes د نامزدی، adreces من estacions د مترو intenten فونز، futilment، donar سازمان ملل متحد CERT sentit د permanè ncia ALS vagabunds existencials فونز habiten aquesta història.Al نهایی، ال قاری کتاب مقدس در کلیسای کاتولیک ES troba caminant حس دستا pels carrers د پاراگراف، potser aturant-SE EN له مناطق د transició، لس مناطق د ningú فونز ES toquen AMB جمع حس fondreâ € ™ ثانیه وضوح AMB من فونز همکاران deixen EN ابدیت suspensió، EN ال برزخ، حس صابر exactament دا € ™ در پنج aquest buit فونز Tâ € ™ empapa لا € ™ à نیما però encegat در لا llum تابشی دا € ™ سازمان ملل متحد لحظه د felicitat fugaç، VIST من no vist، un moment de joventut perduda، que mai mà © s tornarÃ. (پنهان کردن اسپویلر)]

مشاهده لینک اصلی
پاریس در دهه 1950. اگر من می توانم مقصد سفر را انتخاب کنم، ممکن است فقط آنجا باشد. جنگ تاریخ بود، شهر زیبا بود، و یک شیوه زندگی بوهمیایی در یک فرهنگ کافی وجود داشت که دوست داشتم تجربۀ آن را داشته باشم. این تنظیمات برای این داستان مینانوسی توسط Modiano است. داستان لوکی، زن جوان مخفی که از لحاظ احساسی و معنوی از دست داده است. او به طور مداوم در خیابان ها و کافه های پاریس حرکت می کند و به دنبال دیگران مانند خودش است. این رمان دوم من پاتریک مدیانو، برنده جایزه نوبل سال 2014 است. او 30 رمان نوشته است، اکثر آنها اخیرا به انگلیسی ترجمه شده اند. چیزی در مورد سبک نوشتنش، تم ها و شخصیت هایش وجود دارد که با من یادداشت های مناسب را به دست آورده اند.

مشاهده لینک اصلی
در نقطه نیمه ای از سفر زندگی واقعی، ما توسط مشتاق غم انگیز احاطه شد، که توسط بسیاری از کلمات خشمگین و غم انگیز در کافه جوانان از دست رفته ابراز شده است. با این epigraph توسط گای Debord من احساس می کنم آماده برای حفاری به اولین رمان رمز و راز خود را از پاتریک Modiano و کشف آنچه که بسیار ویژه در مورد داستان های خود را به جایزه جایزه نوبل در ادبیات ... معما مرکزی از این رمان باریک اما چند لایه است ابدیcherchez la femme @ â € \"تلاش برای باز کردن رمز و راز غریبه زیبا با نام مستعار Louki، زن جوان آرام که در کافه کوچک در نزدیکی Place de lOdeon در پاریس آمد. او اینجا در کنده پناه گرفته بود، مثل اینکه اگر از چیزی کار می کرد، تلاش می کرد تا از یک خطر فرار کند. این فکر به من رسید که تنها او را دیدم، تمام راه برگشت، جایی که هیچکس متوجهش نمی شد. پرتره Loukis توسط چهار راوی طراحی شده است، هر کدام از آنها در راه خود را از طریق زندگی زندگی می کنند که در میان فضای دوستانه و کمی decadent از یک نوار در شب پناه می برند. ابتدا دانش آموزی در نزدیکی سوربن وجود دارد، سپس یک محقق خصوصی استخدام شده توسط شوهر رها شده زنان، به دنبال آن لوکی خود را و توسط یک همراه هنرمند به پایان رسید. من همیشه اعتقاد داشتم که مکان های خاص مانند آهن ربا هستند و شما را به سمت آنها هدایت می کنند اگر اتفاق می افتد که در داخل شعاع خود حرکت کنید. و این اتفاق ناخوشایند رخ می دهد، بدون اینکه شما حتی مشکوک باشید. همه اینها یک خیابان شیب دار، پیاده رو آفتابی یا شاید یک سایه است. یا شاید یک سوزش و این باعث می شود که شما مستقیما در آنجا بمانید تا به نقطه دقیق مورد نظرتان بپردازید. من از آغاز به طرز وحشیانه پرویز مودیان افتادم - تقریبا مثل اینکه به خانه خودم برسد پاریس، ساخته شده از آن سیاه و سفید فیلم های سفید از Truffaut و Goddard از 60s و در طول روز طولانی راه رفتن از طریق خیابان های شهر از آنجا که من سال به سال بازگشت به این شهر تبدیل شده است که تبدیل شده است مورد علاقه من در اروپا است. من همه چیز راجع به آهن ربا می دانم، و مورد علاقه های من خیلی دور از حوادث لوکی و دوستانش نیست: بول. سنت میشل به جاردین لوکزامبورگ می رود و از تپه مونمارت، از Pigalle به Place du Tertre صعود می کند. مادیان صفحات خود را با نام این خیابان ها پر می کند که ممکن است به یک غریبه در شهر اشتباه گرفته شود، اما تاریخ و عاشقانه برای بولوارای واقعی پر شده است. با این وجود، نویسنده از مراجعه به دیدگاه توریستی به نگرانی، غم انگیز درونی از مردم در لبه جامعه زندگی می کنند â € \"متفکر، bohemians، loners â €\" گروهی از اغلب جوانان که در کنده بیشتر ملاقات برای مخفی کردن از جهان از برنامه ریزی برای آن را با طوفان. در این زندگی که گاهی اوقات به نظر می رسد چشم انداز غول پیکر و غالبا تعریف شده بدون نشانه ها، در میان تمام خطوط ناپدید و افق های از دست رفته است، ما امیدواریم که نقاط مرجع را پیدا کنیم تا برخی از رجیستر زمین را ترسیم کنیم تا این احساس را لرزاند که ما با شانس هدایت می کنیم. بنابراین ما روابط را می سازیم، ما سعی می کنیم ثبات را در برخورد های احتمالی پیدا کنیم. یکی از این روابط لوکی امیدوار است که در زندگی خود هدایت کند، ازدواج با یک تاجر ثروتمند است. با این حال، با وجود آپارتمان نمایشگاه در Neuilly ظریف و توجه شوهرش، لوکی احساس می کند که زندگی بورگوس زندانی شده و فرار می کند. (عکس دو عکس دیواری عکس، یکی رو به دوربین، یکی در نمایه و این چیزی بود که باید لینک های مرتبط با؟ @) Loukis فرار شروع سال ها قبل از آن به عنوان یک کودک تنها به سمت چپ برای خود را برای پدر و مادر ناشناخته و مادر ساعتهای عصرانه ساعت در یک کاباره در Pigalle کار می کنند. او شروع به راه رفتن در خیابان های شب به تن داشت به عنوان یک نوجوان، درگیر با پلیس شد و به دنبال کمک از یک زن دوستانه به طور غریزی در خیابان ها ملاقات کرد و به دایره قاچاقچیان مواد مخدر محلی از یک کافه کوچک دیگر پایان داد. این بدون کوچکترین رکود خاموش بود که من هر شب به آن آپارتمان برگشتم. من می دانستم که دیر یا زود من آن را به خوبی می گذارم. من معامله ای بزرگ با افرادی که من در نهایت با آنها ملاقات می کردم شمارش می کردم، که منجر به پایان دادن به تنهایی من می شد. این دختر نخستین برخورد من بود و شاید او به من کمک کند تا پرواز کنم. تلاش های بیشتر در پرواز از واقعیت، از خود، از دوستان سمی و روابط خانوادگی، سفر لوکیز را که توسط کتاب های مورد علاقه او (Lost Horizon @،Louise، Sister of Void @) نشان داده شده است، تعریف می کند، استفاده از مواد مخدر او و رابطه او با او رولاند، یک مرد جوان او در یک کتابفروشی برای مطالب مبهوت کننده و راوی نهایی داستان او ملاقات می کند. ملاقات ما، وقتی که من در مورد آن فکر می کنم، به نظر می رسد مانند جلسه از دو نفر که کاملا بدون moorings در زندگی بود. من فکر می کنم ما در جهان تنها بودیم. رولاند، شاعر و رمان نویس مشتاق است، زمان بیشتری را در کافه ها و روستاهای خیابان ها صرف کار کند، اما او به موضوع مرکزی رمان، جوانان از دست رفته و مکان هایی که در آن می توان یافت، دفن شده است. مناطق خنثی حداقل یک مزیت دارند: آنها فقط یک نقطه شروع هستند و ما همیشه آنها را دیر یا زود می گذاریم. Roland همچنین ما را برای ارائه اپیتاپ برای ...

مشاهده لینک اصلی
بسیاری از چیزها در مورد Modianoslittle music @ نوشته شده است و بار دیگر این موسیقی کوچک او است (روش خاصی برای نوشتن، یک روش منحصر به فرد برای ایجاد یک فضای خاص و غیره) که این رمان را با هم نگه می دارد و باعث جذابیت غیر قابل انکار می شود. به هیچ وجه بهترین کتاب مادیانوس، با این حال، مانند لذت، رویایی، تلخ شیرین، مبهم ماندنی و بسیار دلتنگ، به عنوان بسیاری از رمان های او هستند. در این داستان در مورد یک زن جوان مرموز که تصویر آن از طریق صداهای مردان مختلف ظاهر می شود، هیچ اتفاقی رخ نمی دهد، اما، همانطور که با مدیانو هم معمول است، آنچه مهم است چیزی غیرممکن است و آنچه خواننده می تواند در بین خطوط احساس کند: جهان از دست رفته جوانان ، پست های مبهم، سایه ها از سال ها رفته، احساساتی که احساس می کردم و حالا به آرامی محو می شوند، خاطرات ... هیچ کس این فریبنده را نشان نمی دهد، @ بین @ جهان بهتر از مدیانو. او ممکن است این کار را در هر یک از کتابهایش انجام دهد و برخی افراد ممکن است او را تکراری و خسته کننده ببینند، اما او با چنین سبک، ظرافت و احساسات، آن را واقعا سخت می کند مقاومت کند. این رمان کوتاه ظالمانه و فریبنده ساده است - مانند یک غم و اندوه، کمی که از دور دور می شود، که شما همواره تنومند هستید و نمی توانید به یاد داشته باشید که در آن زمان یا برای اولین بار آن را شنیدید.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب در کافه ی جوانی گم شده


 کتاب جشن بی معنایی
 کتاب ملت عشق
 کتاب پلی به سوی جاودانگی
 کتاب جنایت و مکافات
 کتاب تمثیلات
 کتاب کیفر آتش (برج بابل)